1
00:00:01,480 --> 00:00:03,040
تابه...

2
00:00:03,960 --> 00:00:05,880
باید گرم باشد

3
00:00:10,000 --> 00:00:11,600
و...

4
00:00:11,680 --> 00:00:14,840
خیس...

5
00:00:17,360 --> 00:00:18,480
بله.

6
00:00:18,560 --> 00:00:21,280
بله... بله.

7
00:00:22,880 --> 00:00:28,320
و حالا با دقت...

8
00:00:28,400 --> 00:00:30,240
بسیار مراقبت

9
00:00:37,680 --> 00:00:40,520
و حالا، مخلوط می کنیم.

10
00:00:40,600 --> 00:00:42,160
بنابراین.

11
00:00:45,880 --> 00:00:47,440
و...

12
00:00:50,840 --> 00:00:52,320
آماده

13
00:00:54,560 --> 00:00:59,360
صبحانه ای که مردان شماست
آنها او را ستایش خواهند کرد.

14
00:01:02,480 --> 00:01:06,080
هر زن نمی تواند مخلوط شود.
شما یک عنصر کامل هستید.

15
00:01:06,160 --> 00:01:08,280
من یک زن معمولی هستم.

16
00:01:08,360 --> 00:01:10,720
من در حال شستن لباس هستم ...

17
00:01:11,640 --> 00:01:13,640
- دارم آشپزی میکنم...
- شما فیلم های پورنو می سازید.

18
00:01:13,720 --> 00:01:15,360
من کار می کنم.

19
00:01:16,440 --> 00:01:20,000
اما... من کار دیگری دارم.

20
00:01:20,920 --> 00:01:24,040
منم مثل تو هستم

21
00:01:26,960 --> 00:01:30,680
و تو میتونی مثل من باشی

22
00:01:35,360 --> 00:01:39,760
زندگیتو بساز...

23
00:01:39,840 --> 00:01:41,160
داغ!

24
00:01:43,440 --> 00:01:45,840
بعد از تعطیلات تبلیغاتی برمی گردیم.

25
00:01:45,920 --> 00:01:50,560
لیدی عشق

26
00:01:51,000 --> 00:01:53,920
لازم نبود چیزی بخوری
قبل از نمایش

27
00:01:58,160 --> 00:02:01,120
همه قبلاً مرا برهنه دیده بودند.

28
00:02:01,200 --> 00:02:04,560
اما نه در تلویزیون.
این چیز دیگری است.

29
00:02:05,360 --> 00:02:08,280
من به اندازه کافی مشکل دارم
یکی هم با من نکن

30
00:02:10,000 --> 00:02:12,840
-باید بریم
- سر من داد نزن!

31
00:02:12,920 --> 00:02:14,920
برای یک بار هم که شده بزرگ شو!

32
00:02:15,000 --> 00:02:16,760
من نمی خواهم

33
00:02:19,440 --> 00:02:22,080
من گرسنه ام من تخم مرغ همزده میخوام

34
00:02:22,160 --> 00:02:24,680
املت نه کلم بیا

35
00:02:25,600 --> 00:02:27,440
نه، نه. لطفا

36
00:02:28,000 --> 00:02:30,040
من آن نمایش را به یاد دارم.

37
00:02:31,280 --> 00:02:33,600
یکی از دوستان برای من کلاه ایمنی فرستاد
از آلمان

38
00:02:34,160 --> 00:02:37,760
در آن زمان، او یک ستاره بزرگتر بود
از آلمان غربی

39
00:02:39,520 --> 00:02:42,440
در تلویزیون ظاهر شد،

40
00:02:42,880 --> 00:02:46,400
در روزنامه ها آهنگ ها نوشته شد
در مورد او

41
00:02:47,200 --> 00:02:49,480
همه او را می شناختند
نه فقط لابیا

42
00:02:50,560 --> 00:02:52,000
او یک انسان دوست بود.

43
00:02:53,560 --> 00:02:57,360
بله. اما فکر نمی کنم او را بشناسد
کسی واقعا

44
00:02:57,920 --> 00:03:00,160
پرتاب پول به چپ و راست.

45
00:03:00,640 --> 00:03:04,240
غذاخوری های اجتماعی، پناهگاه ها
برای روسپی ها،

46
00:03:04,760 --> 00:03:06,680
برای بیماران ایدز

47
00:03:07,560 --> 00:03:09,600
بدون هیچ تعهدی.

48
00:03:10,160 --> 00:03:14,200
برای نمایش نبود
اینطوری بود دختر کوچولوی من.

49
00:03:14,880 --> 00:03:18,160
- با این حال، آنچه را که به شما می گویم، انجام خواهید داد.
- نه!

50
00:03:18,520 --> 00:03:20,000
جدی؟

51
00:03:21,280 --> 00:03:22,880
من نمی توانم این کار را انجام دهم.

52
00:03:31,720 --> 00:03:33,160
راهبه ها سکسی هستند.

53
00:03:33,600 --> 00:03:36,280
- این کفر است!
- بله.

54
00:03:37,640 --> 00:03:39,360
این کفر است.

55
00:03:39,680 --> 00:03:41,560
توهین می فروشد.

56
00:03:41,640 --> 00:03:43,600
ما قرار است "جنس مقدس" را انجام دهیم.

57
00:03:43,680 --> 00:03:47,200
مریم و یوسف در اصطبل.
ماریا بالا

58
00:03:50,360 --> 00:03:52,320
من این را نمی پوشم

59
00:03:54,240 --> 00:03:56,720
خوب ما داریم وقت تلف می کنیم.

60
00:03:57,560 --> 00:03:59,480
و زمان پول است.
پول ما

61
00:04:00,560 --> 00:04:02,760
چه می خواهید آیا ما یک تیم هستیم؟

62
00:04:10,480 --> 00:04:12,280
چی میخوای

63
00:04:16,680 --> 00:04:18,600
پول را انتقال دهید.

64
00:04:22,080 --> 00:04:23,200
لعنتی!

65
00:04:31,560 --> 00:04:34,320
بله. و

66
00:04:40,880 --> 00:04:44,520
- کوکائین را به من بده.
- بارون گفت بهت نده.

67
00:04:45,240 --> 00:04:47,720
و من به شما می گویم که آن را به من بدهید.

68
00:04:48,800 --> 00:04:50,840
میخوای اینجا کار کنی یا نه؟

69
00:04:53,160 --> 00:04:57,400
نیازی به معرفی نداریم،
بیا مستقیم بریم سراغ جوانان، باشه؟

70
00:05:01,200 --> 00:05:03,600
بیایید مردم حرکت کن

71
00:05:05,600 --> 00:05:07,520
دوربین، صدا

72
00:05:08,200 --> 00:05:09,560
اقدام!

73
00:05:16,000 --> 00:05:17,560
لطفا

74
00:05:20,640 --> 00:05:23,320
هرگز یک مرد!

75
00:05:23,680 --> 00:05:26,600
"من قبلا با مردی نبودم."
دوباره

76
00:05:30,120 --> 00:05:33,080
من تا حالا با مردی نبودم

77
00:05:33,680 --> 00:05:36,680
شروعی برای همه چیز است.

78
00:06:18,400 --> 00:06:19,880
بینی شما خونریزی می کند.

79
00:06:22,800 --> 00:06:23,840
ادامه دهید.

80
00:06:24,840 --> 00:06:25,840
- ادامه بده!
- یک ثانیه!

81
00:06:25,920 --> 00:06:27,520
چیکار میکنی

82
00:06:28,360 --> 00:06:30,200
این کیست

83
00:06:30,880 --> 00:06:33,160
چرا به من نگفتی که می آیی؟

84
00:06:33,240 --> 00:06:36,960
نمی‌دانستم می‌توانم یا نه
برای عبور از مرز

85
00:06:37,800 --> 00:06:39,440
چه کسی به شما اجازه ورود به اینجا را داده است؟

86
00:06:40,560 --> 00:06:43,480
شناسنامه ام را به آنها نشان دادم.

87
00:06:44,560 --> 00:06:46,640
یه چیزی برات دارم

88
00:07:00,480 --> 00:07:02,160
او بزرگ شد.

89
00:07:05,400 --> 00:07:09,480
زنگ زدم اما... یانوش بهم گفت
که او نمی خواهد با من صحبت کند.

90
00:07:09,560 --> 00:07:11,160
بیا...

91
00:07:11,800 --> 00:07:13,480
کاسیا کودک فوق العاده ای است.

92
00:07:14,520 --> 00:07:18,200
اما او فقط آنچه را که به او می گوید می فهمد
یانوش یا مادرت

93
00:07:19,680 --> 00:07:20,920
و شما؟

94
00:07:25,680 --> 00:07:27,920
خیلی دلم برات تنگ شده بود عزیزم

95
00:07:28,400 --> 00:07:30,000
دوستت دارم

96
00:07:41,000 --> 00:07:43,080
به ما معرفی نمی کنید؟

97
00:07:43,480 --> 00:07:45,120
- پدرم
- استفان

98
00:07:46,920 --> 00:07:48,600
- شوهرم
- چی؟

99
00:07:48,680 --> 00:07:49,680
شوهر.

100
00:07:52,800 --> 00:07:54,960
بسیار خوب. ما به شما نیاز داریم
در مجموعه

101
00:07:57,960 --> 00:07:59,360
لوسینا، حالا!

102
00:08:01,680 --> 00:08:02,880
اینجا صبر کن

103
00:08:12,840 --> 00:08:16,520
می خواستم آن چشمانش را بیرون بیاورم
از گوشت خوک

104
00:08:16,600 --> 00:08:19,720
اما احمقانه خواهد بود:
برای شکست دادن یک آلمانی

105
00:08:19,800 --> 00:08:22,680
درست بعد از گذشتن من
مرز غیر قانونی

106
00:08:23,520 --> 00:08:27,160
فکر کردم فقط تقصیر اوست.
من فقط می خواستم از او محافظت کنم.

107
00:08:28,160 --> 00:08:32,000
می دانید... برای پدر و مادر، فرزندش
او همیشه یک کودک خواهد بود.

108
00:08:33,280 --> 00:08:35,520
صرف نظر از سن او.

109
00:08:36,560 --> 00:08:38,160
و فرزندم به من نیاز داشت.

110
00:08:38,520 --> 00:08:41,280
فقط بعدا فهمیدم...

111
00:08:42,520 --> 00:08:44,120
که به کسی نیاز نداشت

112
00:08:57,960 --> 00:08:59,680
خودت را با چیزی بپوشان.

113
00:09:02,240 --> 00:09:03,480
پدر...

114
00:09:07,560 --> 00:09:10,640
مدل مویی که بهم داد...
من شبیه تو طاس هستم

115
00:09:10,720 --> 00:09:13,120
آنها باید لبه های من را کوتاه کنند.

116
00:09:13,520 --> 00:09:17,200
بابا اون کاری که من میخواستم و دارم انجام داد
گفتم انجام بده اشکالی ندارد.

117
00:09:17,640 --> 00:09:19,720
خوب من شبیه ماهی تو هستم

118
00:09:25,040 --> 00:09:26,080
بخور

119
00:09:26,800 --> 00:09:29,000
نه، نه با چنگال و چاقو.

120
00:09:29,600 --> 00:09:31,000
با دست.

121
00:09:35,400 --> 00:09:37,480
- این چیزا رو بشکن
- این چیه؟

122
00:09:38,160 --> 00:09:40,000
گران ترین غذا در منو.

123
00:09:40,400 --> 00:09:41,640
مقداری لیمو

124
00:09:45,800 --> 00:09:47,320
و...

125
00:09:47,640 --> 00:09:49,200
به گردنش زدی

126
00:09:51,640 --> 00:09:55,680
- عیسی... نه، نه، به هیچ وجه.
- بابا...

127
00:09:57,920 --> 00:09:59,200
متاسفم

128
00:10:03,840 --> 00:10:07,120
اگر او همچنان اینطور به شما نگاه می کند،
من حرامزاده را میکشم

129
00:10:08,080 --> 00:10:10,560
حرامزاده هایی مثل او خرج وعده های غذایی ما را می دهند.

130
00:10:12,040 --> 00:10:15,960
نمی دانم بدتر از آن چیست: خیره شدن
آنها یا اینکه شما را خوشحال می کند.

131
00:10:16,720 --> 00:10:17,800
پدر!

132
00:10:21,760 --> 00:10:22,800
متشکرم.

133
00:10:25,000 --> 00:10:28,280
- به چی نگاه می کنی منحرف؟
- بابا!

134
00:10:28,360 --> 00:10:30,720
ممنون، همه چیز خوب است.

135
00:10:31,560 --> 00:10:32,560
متشکرم. آرام باش

136
00:10:34,600 --> 00:10:35,760
منحرف.

137
00:10:36,480 --> 00:10:39,800
خفه شو
این رستوران مورد علاقه من است.

138
00:10:41,480 --> 00:10:43,160
خوب باش!

139
00:10:46,280 --> 00:10:47,480
بخور!

140
00:10:49,200 --> 00:10:51,280
او خواهد خورد ...

141
00:10:52,040 --> 00:10:54,800
- ... نان و یکی.
- خیلی خوبه

142
00:10:59,440 --> 00:11:03,080
-نمیتونی به یه حرومزاده اجازه بدی...
- من به محافظت شما نیازی ندارم.

143
00:11:03,840 --> 00:11:06,240
ماشین خانه ام را دیده ای؟

144
00:11:06,720 --> 00:11:09,000
من می توانم از خودم مراقبت کنم.

145
00:11:09,480 --> 00:11:12,120
میدونی چی دیدم؟
خون از بینی شما می آید.

146
00:11:12,200 --> 00:11:13,640
آنها از شما استفاده می کنند!

147
00:11:15,120 --> 00:11:17,040
من از آنها استفاده می کنم.

148
00:11:17,120 --> 00:11:20,720
من پول می دهم تا به من نگاه کند.
نمی فهمی؟ من قدرت دارم

149
00:11:22,080 --> 00:11:25,600
من در ازدواج خانه دار نیستم
بدون عشق؟

150
00:11:29,080 --> 00:11:32,560
به من بگو ... آیا واقعا او را دوست داری؟

151
00:11:33,960 --> 00:11:35,760
یا عاشق پولش هستی؟

152
00:11:38,520 --> 00:11:40,640
من کسی هستم که پول در می آورد.

153
00:11:42,040 --> 00:11:44,320
او کاری را که من می خواهم انجام می دهد.

154
00:11:47,120 --> 00:11:50,520
تو همیشه به من می گفتی که باید
بیشتر از زندگی بخواهی

155
00:11:53,840 --> 00:11:55,680
تو میخواستی من از اونجا برم

156
00:11:56,280 --> 00:11:57,360
من رفتم

157
00:11:58,600 --> 00:12:01,000
چرا از این راضی نیستی؟

158
00:12:06,240 --> 00:12:09,640
از من می پرسی دیدن دخترت چطور است؟
در فیلم های پورنو؟

159
00:12:12,680 --> 00:12:17,040
فکر کردن به اون رفیق خوبه
آیا مال شما در حالی که به آن نگاه می کند آن را می مالد؟

160
00:12:21,080 --> 00:12:22,960
میدونی چی عالیه؟

161
00:12:24,280 --> 00:12:26,840
بدانید که دختر شما به اوج رسیده است.

162
00:12:28,920 --> 00:12:30,840
اینکه او همه چیز دارد.

163
00:12:31,520 --> 00:12:32,920
این خوب است.

164
00:12:34,720 --> 00:12:36,320
تو خوب به نظر میرسی

165
00:12:38,720 --> 00:12:41,520
لوسینا! امروز فیلمبرداری داری

166
00:12:42,720 --> 00:12:45,000
کاتیا جای من را می گیرد.

167
00:12:45,440 --> 00:12:47,680
تو سر صحنه فیلمبرداری نبودی
به مدت یک هفته

168
00:12:48,040 --> 00:12:49,680
سرم شلوغه

169
00:12:50,680 --> 00:12:54,120
- برای خرج کردن پولم.
- این پول ماست.

170
00:12:55,360 --> 00:12:56,880
آیا او هنوز کار پیدا کرده است؟

171
00:12:58,800 --> 00:13:02,840
- او در صنعت کار نخواهد کرد.
-دیگه نمیتونی بلند شی؟

172
00:13:03,400 --> 00:13:06,000
- مواظب باش!
- او چیزی نمی فهمد.

173
00:13:06,320 --> 00:13:10,200
آقای بارون، من هنوز در حال هیجان هستم،
نگران نباش

174
00:13:12,960 --> 00:13:16,400
من عذرخواهی می کنم. این نبود
اخیرا آسان است

175
00:13:17,760 --> 00:13:19,880
رقابت شدیدتر می شود،

176
00:13:19,960 --> 00:13:23,520
و بزرگترین ستاره من
او از پدرش نگهداری می کند

177
00:13:26,800 --> 00:13:28,840
فقط چند روز

178
00:13:30,160 --> 00:13:34,160
من او را به مهمانخانه منتقل می کنم. باشه

179
00:13:45,240 --> 00:13:46,640
بهش فرصت بده

180
00:13:47,840 --> 00:13:50,160
فکر می کنم به خوبی کنار می آیید.

181
00:13:51,480 --> 00:13:53,080
بانو عشق...

182
00:13:54,800 --> 00:13:56,840
کی برمیگردی سر صحنه

183
00:14:10,200 --> 00:14:12,280
سلام، دوست!

184
00:14:14,040 --> 00:14:16,040
پمپ جدید دارید؟

185
00:14:16,120 --> 00:14:18,080
چون نمیتونم بلند شم

186
00:14:21,080 --> 00:14:23,720
- شما همیشه پول خود را دریافت می کنید!
-به من دست نزن

187
00:14:24,120 --> 00:14:26,280
میدونی که من بهت پول میدم

188
00:14:26,680 --> 00:14:29,400
به نظرت من جیب دارم؟

189
00:14:30,960 --> 00:14:34,240
- من به آن نیاز دارم.
- شانسی نیست

190
00:14:34,920 --> 00:14:37,880
-الان بهش نیاز دارم
-نینا دو هزار به من بدهکاری.

191
00:14:38,280 --> 00:14:40,920
-پول رو بهت میدم!
- نه!

192
00:14:41,000 --> 00:14:44,800
به نظر شما من اشتباه می کنم؟

193
00:14:45,200 --> 00:14:47,160
ناپدید شدن!

194
00:14:49,560 --> 00:14:51,680
چه لعنتی، آشغال؟

195
00:14:54,080 --> 00:14:55,400
چه جهنمی

196
00:14:57,480 --> 00:15:00,040
- چه لعنتی؟
- بریم بابابزرگ.

197
00:15:02,880 --> 00:15:05,120
تو دوتا بزرگ به من مدیونی

198
00:15:15,200 --> 00:15:16,520
متشکرم.

199
00:15:17,200 --> 00:15:18,600
آن را ذکر نکنید.

200
00:15:24,000 --> 00:15:25,520
با کمال میل.

201
00:15:26,760 --> 00:15:30,000
یک زن به یک مرد نیاز دارد.

202
00:15:30,880 --> 00:15:32,000
طبیعی است.

203
00:15:34,120 --> 00:15:37,080
- برمی گردم سر صحنه.
- نه

204
00:15:39,000 --> 00:15:42,040
-با من میای؟
- نه نه

205
00:15:43,320 --> 00:15:45,240
من پدر لوسینا هستم.

206
00:15:45,800 --> 00:15:48,520
فکر کنم کمی گم شدم

207
00:15:50,920 --> 00:15:51,920
استفان

208
00:15:53,400 --> 00:15:55,080
استفان، باشه؟

209
00:15:59,000 --> 00:16:00,680
نینا استار.

210
00:16:05,120 --> 00:16:07,760
یعنی... ستاره؟

211
00:16:37,880 --> 00:16:43,040
خلاصه، نینا و لوسینا هیچی نداشتند
یک رابطه عالی

212
00:16:43,120 --> 00:16:46,960
بارون با نینا همراهی کرد
چون او هر کاری می کرد

213
00:16:48,960 --> 00:16:50,680
یعنی میدونی...

214
00:16:51,160 --> 00:16:54,760
کارهایی کرد که
بازیگران دیگر آنها را انجام ندادند.

215
00:16:59,200 --> 00:17:02,720
نمی دونم چی، علاقه ای نداشتم.

216
00:17:03,440 --> 00:17:05,480
علاوه بر این، کل تجارت…

217
00:17:06,520 --> 00:17:10,440
اون موقع لوسینا رو نمیفهمیدم
خیلی... سکس.

218
00:17:13,000 --> 00:17:15,200
تا اینکه با نینا آشنا شدم...

219
00:17:16,080 --> 00:17:18,120
او به من فهماند...

220
00:17:18,600 --> 00:17:20,440
که سکس عشق است

221
00:17:20,520 --> 00:17:24,480
فهمیدم دخترم...
به دنبال عشق

222
00:17:26,840 --> 00:17:29,080
او در خانه خیلی کم داشت.

223
00:17:36,880 --> 00:17:39,040
خیلی بزرگ است!

224
00:17:45,600 --> 00:17:47,880
خیلی بزرگ است!

225
00:17:47,960 --> 00:17:50,520
عظیم!

226
00:17:56,080 --> 00:17:59,440
- اشتباهه! همه چیز اشتباه است!
- از قاب خارج نشو!

227
00:17:59,520 --> 00:18:02,000
- تو قاب نیستی!
- میدونم!

228
00:18:02,080 --> 00:18:04,720
- روی صندلی هایت بنشین!
- دوربین را حرکت دهید!

229
00:18:04,800 --> 00:18:05,800
نه!

230
00:18:08,080 --> 00:18:11,400
- دوربین را حرکت دهید!
- آن ماموت را جابجا کن!

231
00:18:12,360 --> 00:18:14,200
دوربین های دستی کجا هستند؟

232
00:18:15,880 --> 00:18:18,440
- من آنها را فروختم.
- میتونیم؟ چرا؟

233
00:18:19,400 --> 00:18:21,400
برای پرداخت سود، به همین دلیل است.

234
00:18:21,840 --> 00:18:25,200
- معنی نداره!
- به من نگویید چگونه تجارت را اداره کنم.

235
00:18:25,680 --> 00:18:29,520
بله؟ من همسر شما هستم کسب و کار شما
این کار من است

236
00:18:29,600 --> 00:18:32,240
بهتر است کاری را که می دانید انجام دهید.

237
00:18:32,320 --> 00:18:35,400
- من می توانم بیشتر انجام دهم!
- اما مجبور نیستی.

238
00:18:35,480 --> 00:18:40,040
درک ما ساده است: شما بازی می کنید،
من با پول سر و کار دارم

239
00:18:42,840 --> 00:18:44,000
باشه

240
00:18:44,360 --> 00:18:46,000
نه خوب نیست

241
00:18:46,680 --> 00:18:49,440
چون مجبوریم بفروشیم
اتاق ها

242
00:18:57,280 --> 00:18:59,640
به من مثل احمق نگاه نکن!

243
00:19:01,240 --> 00:19:02,840
من برای امروز تمام کردم

244
00:19:06,200 --> 00:19:08,040
من یک ایده دارم.

245
00:19:13,040 --> 00:19:16,440
ادامه دهید. چیز مهمی؟
من امتحان تست دارم

246
00:19:19,200 --> 00:19:20,320
ادامه دهید.

247
00:19:22,360 --> 00:19:24,040
ادامه دهید.

248
00:19:29,200 --> 00:19:31,240
تو از من خسته شدی

249
00:19:31,560 --> 00:19:34,800
لوسینا... داری از پسش برمیای
دائما با دیگران

250
00:19:36,200 --> 00:19:37,360
این کار من است.

251
00:19:39,040 --> 00:19:40,920
بله. و مال من

252
00:19:44,520 --> 00:19:46,040
اما...

253
00:19:48,040 --> 00:19:50,200
ما می توانیم با لب های من صحبت کنیم
آنها رایگان هستند.

254
00:19:52,640 --> 00:19:55,160
او نمی فهمد. و او لهستانی است.

255
00:20:00,400 --> 00:20:02,520
او را محکم بفشارید.

256
00:20:03,280 --> 00:20:08,280
یا فک شما گیر می کند
قبل از اینکه او تمام شود

257
00:20:08,840 --> 00:20:10,040
لوسینا!

258
00:20:11,360 --> 00:20:12,800
لوسینا!

259
00:20:22,960 --> 00:20:25,800
عزیزم تو مهم ترینی
برای من

260
00:20:26,400 --> 00:20:28,440
دوستت دارم هیچ چیز دیگری
مهم نیست

261
00:20:28,760 --> 00:20:33,200
اگر ما با هم تجارت کنیم، شما انجام می دهید
آلت تناسلی خود را رشد دهید و من یک پوپونر نیستم.

262
00:20:39,320 --> 00:20:43,080
اینها صحنه های ترکیبی هستند
از فیلم های قدیمی

263
00:20:44,440 --> 00:20:49,200
یک ویرایش خوب و ما یک محصول جدید داریم.

264
00:20:50,480 --> 00:20:54,280
شما در تجارت استعداد دارید،
من ایده هایی دارم

265
00:20:55,560 --> 00:20:58,000
من سهام شرکت را می خواهم.

266
00:21:00,160 --> 00:21:03,840
من می توانم از ایده های شما استفاده کنم
و بدون دادن سهام به شما در شرکت.

267
00:21:05,960 --> 00:21:08,720
و می توانم به مسابقه بروم.

268
00:21:20,600 --> 00:21:23,960
میخوای با من بحث کنی؟ جدی؟

269
00:21:27,360 --> 00:21:29,720
من می خواهم چیزی از خودم داشته باشم.

270
00:21:32,480 --> 00:21:33,560
تو من را داری

271
00:21:34,120 --> 00:21:36,480
تو بدون من موفق نمیشی

272
00:21:37,600 --> 00:21:42,280
فکر کن... عزیزم.

273
00:21:44,640 --> 00:21:46,760
همیشه به او می گفتم:
"لوسینا، عزیزم…

274
00:21:47,200 --> 00:21:50,480
بهتر است با قاشق غذا بخورید
تمام زندگی

275
00:21:51,240 --> 00:21:53,680
از لهستانی برای یک هفته."

276
00:21:53,760 --> 00:21:58,320
در آن زمان شما کار نمی کردید.
با دخترت زندگی می کردی، درسته؟

277
00:21:58,400 --> 00:22:00,640
بله، چون این همان چیزی بود که او می خواست.

278
00:22:02,920 --> 00:22:07,960
و شما؟ شما از دومی استفاده کردید
حرفه دخترت؟

279
00:22:08,040 --> 00:22:10,120
این چیزی است که او می گوید؟

280
00:22:10,600 --> 00:22:12,080
این چیزی است که او می گوید؟

281
00:22:12,160 --> 00:22:14,840
سعی کردم او را از آنجا بیرون کنم.

282
00:22:17,040 --> 00:22:19,960
به او گفتم راه های دیگری هم وجود دارد
برای پول درآوردن

283
00:22:21,200 --> 00:22:22,440
نه.

284
00:22:24,400 --> 00:22:26,960
من اجازه فروش را نمی دهم
در لهستان

285
00:22:27,480 --> 00:22:30,240
- اینجوری پول در میاری!
- سرم شلوغه بابا

286
00:22:31,080 --> 00:22:32,560
لهستان کشور بزرگی است.

287
00:22:33,240 --> 00:22:35,720
من از همه چیز مراقبت خواهم کرد
به عنوان یک مدیر محلی

288
00:22:37,120 --> 00:22:41,360
کاسیا آنجاست. دوستانش
پدر و مادر دوستانش.

289
00:22:43,160 --> 00:22:45,200
به هر حال فیلم های شما به آنجا می رسند.

290
00:22:46,360 --> 00:22:49,440
فقط کپی های دزدی.
ما چیزی از آنها عایدی نمی کنیم.

291
00:22:50,640 --> 00:22:52,760
آیا چیزی را در اینجا گم کرده اید؟

292
00:22:56,200 --> 00:22:58,120
سپس با آنچه دارید خوشحال باشید.

293
00:22:59,120 --> 00:23:00,680
برویم

294
00:23:07,560 --> 00:23:09,360
سالگرد ازدواجمونه

295
00:23:09,760 --> 00:23:13,760
به عنوان همسر از همه چه احساسی دارید؟
مرد مهم در صنعت؟

296
00:23:14,760 --> 00:23:18,840
او مهمترین شوهر است
زنان در صنعت

297
00:23:19,720 --> 00:23:21,680
جواب خیلی خوبیه

298
00:23:21,760 --> 00:23:23,440
- ممنون
- ممنون

299
00:23:32,960 --> 00:23:36,840
شرط می بندم مقاومت می کنی
حداکثر دو هفته

300
00:23:37,240 --> 00:23:40,560
اما تو این کار را کردی!

301
00:23:48,520 --> 00:23:51,560
- خانم ها و آقایان، لطفاً سکوت کنید.
- برای پورنوگرافی

302
00:23:51,880 --> 00:23:55,000
دوستانه ترین معامله
با خانواده

303
00:23:55,360 --> 00:23:59,560
سالگرد مبارک!
سالگرد مبارک!

304
00:23:59,640 --> 00:24:02,760
سالگرد مبارک!

305
00:24:09,480 --> 00:24:10,960
همه!

306
00:24:22,160 --> 00:24:24,600
آیا تا به حال به پیشنهاد من فکر کرده اید؟

307
00:24:26,720 --> 00:24:29,720
الان نه عزیزم

308
00:24:29,800 --> 00:24:31,440
الان نه.

309
00:24:59,720 --> 00:25:01,040
سلام؟

310
00:25:02,000 --> 00:25:03,320
کاسیا؟

311
00:25:05,280 --> 00:25:07,560
این مامان است. هنوز منو یادت هست؟

312
00:25:08,680 --> 00:25:12,040
من فکر می کنم شما در حال حاضر خیلی بزرگ هستید
برای اتاق خواب صورتی

313
00:25:24,280 --> 00:25:26,480
طاقت دیدن رنج کشیدنت را ندارم

314
00:25:29,720 --> 00:25:31,280
اگر می خواهید ...

315
00:25:32,040 --> 00:25:35,200
- می توانیم بچه دار شویم.
- من قبلا یک بچه دارم.

316
00:25:39,880 --> 00:25:42,600
اگر می خواستی کاسیا بود
در حال حاضر اینجا

317
00:25:44,720 --> 00:25:46,280
من شرمنده ام.

318
00:26:00,560 --> 00:26:05,560
من شرمنده ام. او چه فکری خواهد کرد؟
در مورد من

319
00:26:06,120 --> 00:26:08,440
برای او من فقط یک فاحشه هستم.

320
00:26:12,200 --> 00:26:13,640
مزخرف

321
00:26:15,520 --> 00:26:20,280
کودکان داستان های قبل از خواب می خواهند
و در آغوش گرفتن

322
00:26:34,920 --> 00:26:36,480
چیکار میکنی

323
00:26:42,200 --> 00:26:47,440
نصف شرکت لوسینا بارون.

324
00:26:48,720 --> 00:26:50,480
لوسینا بارون.

325
00:26:53,720 --> 00:26:54,960
Voila.

326
00:27:48,480 --> 00:27:51,520
- شما به عنوان یک زن تجاری خوب به نظر می رسید.
- ممنون

327
00:27:52,680 --> 00:27:56,160
- من به یک کامپیوتر نیاز دارم.
- من حتی ندارم.

328
00:27:56,480 --> 00:28:00,560
- و یک پرستار.
- آیا نباید هزینه ها را کاهش می دادیم؟

329
00:28:01,200 --> 00:28:03,920
- و یک دفتر.
- دفتر می خواهی؟

330
00:28:04,000 --> 00:28:06,360
- بله.
- من یکی برای شما دارم.

331
00:28:09,680 --> 00:28:10,920
در را ببند.

332
00:28:13,040 --> 00:28:14,120
چی؟

333
00:28:15,280 --> 00:28:16,360
چی؟

334
00:28:17,000 --> 00:28:20,640
شما می توانید لذت ببرید، اما گیج نکنید
سکس با عشق

335
00:28:20,960 --> 00:28:24,040
من او را دوست دارم، او را دوست دارم، نه فقط
من با او رابطه جنسی دارم

336
00:28:24,440 --> 00:28:28,120
- اما او از شما استفاده می کند.
- من بالغ هستم، اخلاق ندارم.

337
00:28:30,040 --> 00:28:32,040
می خواهید خودتان ببینید؟

338
00:28:37,360 --> 00:28:38,560
پایان

339
00:28:40,840 --> 00:28:43,840
- اون منو دوست داره، نمیفهمی؟
- تمام کن!

340
00:28:50,720 --> 00:28:54,640
لوسینا عوض شده شد
ناخوشایند، بی رحم

341
00:28:56,320 --> 00:28:59,280
- شایعاتی مطرح شده است.
- چطور می شود؟

342
00:29:01,200 --> 00:29:03,000
که...

343
00:29:03,440 --> 00:29:07,520
باعث ناپدید شدن یک بازیگر زن لهستانی شد.
یکی که بارون دوست داشت.

344
00:29:09,160 --> 00:29:11,040
او نمی تواند رقابت را تحمل کند.

345
00:29:11,960 --> 00:29:16,440
رقابت بزرگی بین آنها وجود دارد،
وقتی نوبت به تجارت می رسید

346
00:29:17,960 --> 00:29:20,400
علاوه بر این، بارون زنان جوان را دوست داشت.

347
00:29:21,560 --> 00:29:24,520
چون... همه آنها را دوست دارند
بنابراین درست است؟

348
00:29:28,320 --> 00:29:29,600
مال اوست؟

349
00:29:32,120 --> 00:29:33,720
او نمی داند.

350
00:29:36,480 --> 00:29:38,680
اگه بفهمه اخراجم میکنه

351
00:29:40,480 --> 00:29:43,240
- متاسفم
- گریه نکن

352
00:30:00,120 --> 00:30:03,560
نصف برای سقط جنین، نیمی
برای بلیط لهستان

353
00:30:13,360 --> 00:30:15,720
تو فوق العاده ای متشکرم.

354
00:30:16,320 --> 00:30:17,880
همین الان ترک کن

355
00:30:21,600 --> 00:30:24,400
- واقعا اینقدر احمق هستی؟
- سیلا، لطفا.

356
00:30:24,480 --> 00:30:27,320
این کمک ها فریاد «پولشویی» می دهند.

357
00:30:27,400 --> 00:30:30,000
و مقامات مالیاتی خواهند شنید
این گریه

358
00:30:33,000 --> 00:30:36,320
این چیه من نمیدونم این چیه

359
00:30:36,800 --> 00:30:38,440
این امضای شماست!

360
00:30:54,960 --> 00:30:56,560
برو بیرون

361
00:30:56,880 --> 00:30:58,080
بیرون!

362
00:31:01,840 --> 00:31:04,240
تو از من برای پولشویی استفاده کردی

363
00:31:05,000 --> 00:31:07,800
بعضی ها به من این قول را دادند
تسویه بدهی ها

364
00:31:07,880 --> 00:31:10,640
اگر چند میلیون بشورم
برای آنها

365
00:31:11,040 --> 00:31:12,360
بی خطره عزیزم

366
00:31:12,760 --> 00:31:16,320
پس چرا اوراق را امضا نکردی؟

367
00:31:18,520 --> 00:31:20,520
به من اعتماد کن
یا نه؟

368
00:31:20,840 --> 00:31:22,600
لعنتی!

369
00:31:25,280 --> 00:31:27,360
تو می خواستی شریک من باشی

370
00:31:29,080 --> 00:31:30,520
ما همه چیز را به اشتراک می گذاریم.

371
00:31:30,960 --> 00:31:33,960
قدرت، سود، اما همچنین خطرات.

372
00:31:36,040 --> 00:31:38,240
آیا جرات انجام این کار را دارید؟

373
00:31:47,800 --> 00:31:50,120
شما مسئولیت را بر عهده بگیرید.

374
00:31:51,280 --> 00:31:54,680
در غیر این صورت خودت را می بری.

375
00:31:56,160 --> 00:31:58,200
به خودت صدمه میزنی

376
00:32:00,080 --> 00:32:02,040
من دارم میرم پلیس

377
00:32:02,120 --> 00:32:04,120
ای حرامزاده!

378
00:32:17,040 --> 00:32:18,840
بگذار بروم! بگذار بروم!

379
00:32:18,920 --> 00:32:20,040
بگذار بروم!

380
00:32:59,520 --> 00:33:03,360
کجا هستم چگونه به اینجا رسیدیم؟

381
00:33:03,440 --> 00:33:05,280
تو بیمارستان هستی

382
00:33:05,800 --> 00:33:07,920
شوهرت تو رو آورده اینجا

383
00:33:08,280 --> 00:33:09,400
آیا می خواهید؟

384
00:33:11,680 --> 00:33:13,280
لطفا آرام باشید.

385
00:33:17,000 --> 00:33:19,160
انگشتم را دنبال کن

386
00:33:22,920 --> 00:33:26,400
هیچ آسیب عصبی وجود ندارد
دائمی

387
00:33:26,880 --> 00:33:30,040
اگر همه چیز با من خوب است
من می خواهم ترک کنم

388
00:33:31,000 --> 00:33:34,120
به شوهرت حمله کردی و تلاش کردی
برای خودکشی

389
00:33:34,200 --> 00:33:36,840
بنابراین شما باید نگه داشته شوید
تحت نظارت

390
00:33:37,240 --> 00:33:40,280
او سعی کرد من را بکشد!

391
00:33:41,800 --> 00:33:44,040
به زودی احساس بهتری خواهید داشت. هورست!

392
00:33:50,960 --> 00:33:53,240
لوسینا دختر کوچولوی من

393
00:33:54,680 --> 00:33:56,520
چه حسی داری

394
00:34:00,480 --> 00:34:01,480
نگاه کن

395
00:34:02,120 --> 00:34:03,160
می بینی

396
00:34:04,960 --> 00:34:07,040
باحال، درسته؟ او یک کامپیوتر دارد.

397
00:34:07,720 --> 00:34:10,600
من همیشه یکی را می خواستم.
از نینا است.

398
00:34:11,800 --> 00:34:15,360
احتمالا بارون پول خوبی به او می دهد
تا من را اینجا نگه دارد

399
00:34:17,680 --> 00:34:19,480
باید منو از اینجا ببری بیرون

400
00:34:20,560 --> 00:34:23,400
من دارم تلاش میکنم واقعا تلاش میکنم

401
00:34:23,800 --> 00:34:27,120
او یک حرامزاده پول دزد است
از شرکت

402
00:34:27,440 --> 00:34:29,960
سیلا اجازه نمی دهد.

403
00:34:30,640 --> 00:34:34,720
سیلا نمیتونه کاری بکنه
بارون دیگر به او اعتماد ندارد.

404
00:34:37,560 --> 00:34:39,640
این یک وکالتنامه است
به نام من

405
00:34:41,360 --> 00:34:44,800
من باید جلوی بارون را بگیرم.

406
00:34:48,440 --> 00:34:50,280
نمیذارم بهت صدمه بزنن

407
00:34:53,600 --> 00:34:56,360
بچه، با تو چه کرده اند؟

408
00:35:00,600 --> 00:35:02,280
بابا ازش مراقبت میکنه

409
00:35:03,240 --> 00:35:05,200
بابا هست...

410
00:35:05,600 --> 00:35:07,720
مزخرف، لوسی.

411
00:35:08,520 --> 00:35:11,880
او در یک باند با بارون است، متوجه می شوید؟

412
00:35:11,960 --> 00:35:16,720
به عنوان پدرت، او می تواند تو را بیرون بیاورد
از اینجا برای مدت طولانی

413
00:35:17,600 --> 00:35:20,640
اما او به پلیس گفت
که شما خطرناک هستید

414
00:35:21,360 --> 00:35:24,200
و اینکه باید در بند باشی
به نفع خودت

415
00:35:24,920 --> 00:35:27,680
- اینو امضا کن
- کمکم کن

416
00:35:27,760 --> 00:35:30,080
کسی مجبور است
برای حفظ منافع خود

417
00:35:34,920 --> 00:35:36,200
من می دانم.

418
00:35:39,400 --> 00:35:41,360
سیلا شما را رها نخواهد کرد.

419
00:35:42,840 --> 00:35:44,640
من فقط از او مراقبت کردم!

420
00:35:44,720 --> 00:35:49,120
- او را در آسایشگاه نگه می دارید؟
- گفتند می توانند به او کمک کنند.

421
00:35:49,480 --> 00:35:54,080
هر پدر و مادری بهترین ها را می خواهد
فرزند او، درست است؟

422
00:35:54,760 --> 00:35:57,320
و درک چگونه به او کمک می کند
شما با بارون؟

423
00:35:57,400 --> 00:35:59,280
بارون ستوان...

424
00:36:09,600 --> 00:36:11,760
بالاخره اجازه دادند بری
شکوه بهشت!

425
00:36:15,760 --> 00:36:17,280
شما خوب هستید.

426
00:36:18,440 --> 00:36:21,960
آیا نوشیدنی میل دارید؟ قهوه، چای؟

427
00:36:22,760 --> 00:36:24,920
- ودکا، شاید؟
- نه، ممنون

428
00:36:26,080 --> 00:36:27,520
بنشین

429
00:36:36,800 --> 00:36:38,640
من نمی توانستم کاری انجام دهم.

430
00:36:39,560 --> 00:36:42,560
جدی شما بارون را می شناسید.

431
00:36:44,400 --> 00:36:48,440
He told me that if I didn't help him...
به من گزارش خواهد داد

432
00:36:50,320 --> 00:36:52,960
And I don't want to leave, Lucyna.

433
00:36:55,040 --> 00:36:58,640
دادخواست طلاق دادم

434
00:37:00,960 --> 00:37:04,120
- ما خوشحالیم.
- به خاطر پولم.

435
00:37:06,840 --> 00:37:08,920
مجوز فروش ...

436
00:37:10,800 --> 00:37:14,760
حرکت خوبی بود
Baron filled his pockets,

437
00:37:14,840 --> 00:37:18,680
but I also put it for you
چیزی جدا

438
00:37:18,760 --> 00:37:20,360
دقیقا چی؟

439
00:37:22,400 --> 00:37:24,120
هنوز کافی نیست؟

440
00:37:26,440 --> 00:37:28,480
You've messed up the Baron.

441
00:37:29,360 --> 00:37:31,560
بیچاره حرومزاده

442
00:37:32,080 --> 00:37:34,800
- او واقعاً شما را دوست داشت.
- خفه شو نینا.

443
00:37:35,160 --> 00:37:36,920
و دخترت؟

444
00:37:38,000 --> 00:37:40,000
به خاطر پول رهاش کردی

445
00:37:41,920 --> 00:37:44,200
شما به آنچه می خواستید رسیدید.

446
00:37:46,120 --> 00:37:48,640
و ما همدیگر را داریم.

447
00:37:49,560 --> 00:37:52,200
لوسینا گوش کن...

448
00:37:54,640 --> 00:37:57,040
تو هستی... همیشه دختر من خواهی بود.

449
00:37:58,600 --> 00:38:02,480
با تشکر از شما... تصمیم گرفتم
برای دیدن علایق خودم

450
00:38:02,800 --> 00:38:05,600
شاید خوشحال باشم برای
اولین بار در زندگی من

451
00:38:06,320 --> 00:38:08,000
ما با هم هستیم

452
00:38:08,520 --> 00:38:10,920
ما کاسیا را نیز خواهیم آورد،
ما یک خانواده هستیم

453
00:38:15,480 --> 00:38:16,760
لوسینا...

454
00:38:26,200 --> 00:38:28,520
شوهر و پدر دست در دست هم.

455
00:38:30,160 --> 00:38:33,240
خیلی خوب با هم کنار می آیند
در واقع، من باید خوشحال باشم.

456
00:38:37,680 --> 00:38:41,000
آن مرد را با آنها می بینید؟

457
00:38:41,080 --> 00:38:43,160
میدونی پدرت چیکار کرد؟

458
00:38:46,600 --> 00:38:51,400
او مجوز فروش را به او فروخت
فیلم های ما در لهستان

459
00:38:52,960 --> 00:38:55,280
- لعنتی!
- لوسینا، مواظب باش.

460
00:39:06,280 --> 00:39:07,520
برویم

461
00:39:13,400 --> 00:39:19,240
بعدها معلوم شد که کلاوس بوده است
یک فرد بسیار گیج

462
00:39:20,480 --> 00:39:23,920
مطمئنا، یک تاجر باهوش،
یک شوهر خوب

463
00:39:25,120 --> 00:39:27,920
امیدوار بودم درست بشه
در نهایت وضعیت با لوسینا.

464
00:39:28,000 --> 00:39:31,120
پس مجوز را پشت سر او فروختی.

465
00:39:35,400 --> 00:39:36,920
بذار یه چیزی بهت بگم

466
00:39:40,360 --> 00:39:42,480
تصمیمات تجاری خوب

467
00:39:42,560 --> 00:39:46,320
آنها برای شرکت و برای
صاحب آن، در این مورد لوسینا.

468
00:39:46,400 --> 00:39:48,480
اما او که یک زن است ...

469
00:39:49,480 --> 00:39:52,120
مسائل را خیلی شخصی بگیرید

470
00:39:52,200 --> 00:39:55,160
که دیوانه است.
او پر از نفرت بود.

471
00:40:02,920 --> 00:40:03,920
اینها چیست

472
00:40:04,040 --> 00:40:06,440
نوارهای بتا آنها بهتر هستند
از پول

473
00:40:06,520 --> 00:40:10,520
- می توان آنها را کپی کرد.
-چرا باهاش ​​حرف نمیزنی؟

474
00:40:11,160 --> 00:40:12,920
هر دو باختید.

475
00:40:13,000 --> 00:40:16,840
یک بار به من گفت که من مثل آتش هستم
که همه چیز سر راهش را می سوزاند

476
00:40:16,920 --> 00:40:19,320
و همیشه حق با شوهرم است.

477
00:41:08,680 --> 00:41:10,240
پلیس؟

478
00:41:10,560 --> 00:41:14,560
در موتزارگاس شماره 6
فاحشه خانه است

479
00:41:15,440 --> 00:41:17,640
مردی که آن را رانندگی می کند

480
00:41:18,360 --> 00:41:21,240
اینجا غیرقانونی است

481
00:41:23,120 --> 00:41:25,040
کاری در مورد آن انجام دهید.

482
00:41:40,760 --> 00:41:42,760
به من بده به من بده

483
00:41:48,400 --> 00:41:50,440
مرا به ایستگاه قطار ببر

484
00:41:52,760 --> 00:41:54,080
منظورت چیه

485
00:41:55,440 --> 00:41:58,480
در 30 دقیقه شهادت دهید.

486
00:42:01,200 --> 00:42:03,280
من فاحشه ای از شرق هستم

487
00:42:04,280 --> 00:42:07,600
دیوانه ای که می خواست خود را بکشد
شوهر آلمانی

488
00:42:08,440 --> 00:42:10,360
با لذت مرا نابود خواهند کرد.

489
00:42:13,680 --> 00:42:14,960
اینو نگو

490
00:42:15,920 --> 00:42:17,640
همه ما به شما نیاز داریم.

491
00:42:18,960 --> 00:42:20,600
من به تو نیاز دارم

492
00:42:26,120 --> 00:42:27,800
سیگار را به من بده

493
00:42:36,760 --> 00:42:38,560
این پایان نیست، سیلا.

494
00:42:39,320 --> 00:42:41,040
من میرم دخترم رو بیارم

495
00:42:48,600 --> 00:42:50,200
من میخواهم...

496
00:42:51,640 --> 00:42:53,400
یک لطف کوچک از شما بخواهم

497
00:42:56,120 --> 00:42:58,560
میشه اینو بهش بدی

498
00:42:59,200 --> 00:43:00,880
برای من خیلی مهم است.

499
00:43:20,640 --> 00:43:22,200
من تو را دوست دارم

500
00:43:35,080 --> 00:43:37,880
ترجمه: FAST TITLES MEDIA